Sobre cantar a música enquanto se dança
Vou abordar a polêmica e clichê questão com um único conselho: Estude a letra e seja feliz! Conhecer a letra de uma música é sinal de que você a estudou a fundo e, se sentir…
Encontrando traduções de músicas árabes
Se você dança ou simplesmente aprecia a música árabe, certamente já se deparou com músicas cantadas. O estudo da letra de uma música, a poesia que completa, precisa ou expande o significado que música transmite…
Personalidades importantes da música árabe – Parte I: Baligh Hamdi
Olá, pessoal! Este post abre a série "Personalidades importantes da música árabe". Baligh Hamdi com Om KalthoumCréditos: pds209 Baligh Hamdi é autor de músicas lindas e muito famosas entre praticantes de dança oriental, em sua…
Assinatura do Blog
Olá queridos leitores! Agora é possível assinar o blog para receber as novidades e novas postagens por email, bastando digitar seu email no menu à direita. Também é possível acompanhar individualmente os comentários de cada…
Identificando os autores das músicas árabes que você dança
Olá, pessoal! Nós, pertencentes à tribo bellydance, dançamos (na maior parte do tempo) ao som de músicas árabes. No entanto, a indústria fonográfica árabe é um tanto regionalista. Não é de se estranhar, dificilmente músicas…
Ahla w Sahla!!!
Este blog, recém-saído do forno, será meu espaço para divulgação de ideias, novidades, opiniões e, principalmente, reflexões. Os temas-base serão arte e cultura árabe, mas muito provavelmente explorarei outros temas, relacionados ou não. Espero que…
O caso Dina
Já que tantas pessoas estão falando sobre a Dina e seus polêmicos trajes, vou deixar aqui uma entrevista em que ela explica algumas coisas bem básicas. Farei a tradução abaixo. Pessoal, o mundo já é…
Ritmos Árabes Muito Loucos – Parte I: Dharafat
Bem-vindos ao post que abre a série "Ritmos Árabes Muito Loucos". Como já existe muito material virtual didático disponível para estudar os ritmos mais comuns, pretendo abordar aqui os ritmos menos triviais. Minhas motivações para…